임시폴더/문학소녀인척
-
김이듬 '내일 쓸 시'임시폴더/문학소녀인척 2024. 2. 7. 13:34
내 안에는 굉장한 자질이 있어요. 엄마, 나는 내 생애 최고의 시를 쓰고 있어요* 이렇게 편지를 쓰고 자살한 시인의 일기를 읽고 있습니다 실제로 그녀는 최고의 작품을 남기고 죽었을까요 그녀의 일기장은 칠백 페이지 넘게 두꺼워요 저는 요즘 일기를 쓰지 않아요 당신이 남긴 편지에 답장도 못 했죠 쩔쩔매며 시에 매달리지만 시를 못 쓴 채 행사는 해요 어제 두 시인과의 낭독회가 끝날 무렵 객석에서 독자가 제게 질문했어요 "지금까지 쓴 작품 중에서 대표작은 뭔가요?" 조금 머뭇거리다 저는 답변했답니다 "제 대표작은 아직 못 썼습니다. 내일이나 모레 쓸 예정이에요." 대개 작가들이 하는 농담이죠 정밀하게 시간이 흘러도 내일은 지연되죠 누가 뭘 가지고 도착하든 지구가 태양과 멀어지고 있는 시각입니다 여전히 저는 아무..
-
정세랑 '시선으로부터' 中임시폴더/문학소녀인척 2020. 4. 23. 10:32
4. 예민해서 아름다운 사람들이었다는 건 압니다. 파들파들한 신경으로만 포착해낼 수 있는 진실들도 있겠지요. 단단하게 존재하는 세상을 향해 의문을 제기하는 모든 행위는 사실 자살을 닮았을 테고요. 명혜는 명은더러 다른 모두가 더하기의 인생을 살 때 혼자 빼기의 인생을 산다며 감탄인지 빈정거림인지 알 수 없는 말을 했었다. 명은은 자신이 택한 빼기의 인생이 싫지 않았다. 5. 어릴 때는 그 삶을 원했던 적도 있는 듯한데, 이제는 이 삶이 아닌 삶을 상상할 수 없으니 짐작 불가능한 시간을 저도 모르게 통과해온 셈이었다. 12. 누구든 언제나 자기방어를 제대로 할 수 있는 온전한 상태인 건 아니라고 항변하고 싶었다. 그러니 그렇게 방어적으로 쓰지 않아도 된다고, 기억을 애써 메우지 않아도 된다고 말해주고 싶었..
-
심채경 '천문학자는 별을 보지 않는다' 中임시폴더/문학소녀인척 2020. 4. 23. 09:48
그런 사람들이 좋았다. 남들이 보기엔 저게 대체 뭘까 싶은 것에 즐겁게 몰두하는 사람들. 남에게 해를 끼치거나 정치적 싸움을 만들어내지도 않을, 대단한 명예나 부가 따라오는 것도 아니요, 텔레비전이나 휴대전화처럼 보편적인 삶의 방식을 바꿔놓을 영향력을 지닌 것도 아닌 그런 일에 열정을 바치는 사람들. 신호가 도달하는 데에만 수백 년 걸릴 곳에 하염없이 전파를 흘려보내며 온 우주에는 과연 '우리뿐인가'를 깊이 생각하는 무해한 사람들. 나는 그런 사람들을 동경한다.
-
피천득 '서영이'임시폴더/문학소녀인척 2019. 2. 25. 07:37
내 일생에는 두 여성이 있다. 하나는 나의 엄마고 하나는 서영이다. 서영이는 나의 엄마가 하느님께 부탁하여 내게 보내주신 귀한 선물이다. 서영이는 나의 딸이요, 나와 뜻이 맞는 친구다. 또 내가 가장 존경하는 여성이다. 자존심이 강하고 정서가 풍부하고 두뇌가 명석하다. 값싼 센티멘탈리즘에 흐르지 않는, 지적인 양 뽐내지 않는 건강하고 명랑한 소녀다. 버릇이 없을 때가 있지만, 나이가 좀 들면 괜찮을 것이다. 나는 남들이 술 마시느라고 없앤 시간, 바둑 두느라고 없앤 시간, 돈을 버느라고 없앤 시간, 모든 시간을 서영이와 이야기 하느라고 보냈다. 아마 내가 책과 같이 지낸 시간보다도 서영이와 같이 지낸 시간이 더 길었을 것이다. 그리고 이 시간은 내가 산 참된 시간이요, 아름다운 시간이었음은 물론, 내 생..
-
10월의 책임시폴더/문학소녀인척 2017. 11. 1. 23:52
일을 쉬면서 매월 최소 2권은 독서를 하자고 마음 먹었다.큰 계획이 아닌데도 정신 놓고 살다보면 한 달이 훌쩍 지나가버린다.9월에는 ESL용으로 가벼운 책들을 읽었다. (The spider bites, Four weddings and a funeral)10월에는 빌린 지 2주가 지났지만 읽다보면 자꾸 집중이 안 되어서 겨우 끝낸 Charles Dickens의 Great Expectation과올해 초에 시작했으나 왠지 진도를 못 나가고 지지부진 했던 조승연의 플루언트를 읽었다. Great Expectation, 위대한 유산으로 주로 번역되며 막대한 유산이라고 번역되기도 하는 책.20살 무렵 영국에서 찰스 디킨스 생가에 방문했을 때 이런 고전(?)들을 좀 읽고 교양을 쌓아야지 했던 기억이 나서 집어들었다.초..
-
Medora Sale 'The spider bites'임시폴더/문학소녀인척 2017. 9. 19. 10:13
도서관에서 성인들이 읽기에 적합한 책들을 난이도에 따라 1부터 6까지의 레벨로 나누어 소개해주고 있는데, 그 중 재밌다는 몇 권을 추천받아 빌려왔다. 쫄보인 나는 낮은 레벨부터 찬찬히 읽어보기로.. 첫 번째 책은 레벨 2인 The spider bites! Medora Sale이라는 캐나다 작가가 쓴 일종의 추리(?) 미스테리(?) 소설이다. 제목만 보고는 스파이더맨 같은 스토리일 줄.. 범인이 누구라는 둥 스포일러는 하지 않겠지만 약간의 줄거리를 적으려 하니 유의 바람. 아래는 내가 이해한 줄거리. Rick Montoya가 주인공인데, 경찰이었지만 뇌물 누명으로 잠시 도시를 떠나 농장(?)에서 일을 하고 도시로 돌아온다. 분명 6개월치 미리 렌트비를 내 놓고 갔는데 밤에 집에 가려고 보니 누군가가 내 집..
-
余光中 ‘乡愁’임시폴더/문학소녀인척 2016. 11. 7. 16:44
小时候乡愁是一枚小小的邮票我在这头母亲在那头。 长大后乡愁是一张窄窄的船票我在这头新娘在那头。 后来啊乡愁是一方矮矮的坟墓我在外头母亲在里头。 而现在乡愁一湾浅浅的海峡我在这头大陆在那头。 어릴 적향수는 하나의 작은 우표였다나는 이 쪽에어머니는 저 쪽에. 큰 후에향수는 하나의 작은 배 표였다나는 이 쪽에신부는 저 쪽에 그 후에향수는 하나의 낮은 무덤이었다나는 바깥에어머니는 안 쪽에 현재는향수는 하나의 얕은 해협이다나는 이 쪽에대륙은 저 쪽에 *단어枚mei (양사) 매, 장窄窄的zhaizhaide 좁은, 협소한, 작은方fang 제곱미터, 세제곱미터坟墓fenmu 무덤湾wan 물굽이浅浅的qianqiande 얕은 좁은 쉬운海峡haixia 해협大陆dalu 대륙 *참고Yu Guangzhong (Chinese: 余光中; pinyin: ..
-
李元胜 ‘我想和你虚度时光’임시폴더/문학소녀인척 2016. 11. 7. 14:58
我想和你虚度时光,比如低头看鱼比如把茶杯留在桌子上,离开浪费它们好看的阴影我还想连落日一起浪费,比如散步一直消磨到星光满天我还要浪费风起的时候坐在走廊发呆,直到你眼中乌云全部被吹到窗外我已经虚度了世界,它经过我疲倦,又像从未被爱过但是明天我还要这样,虚度满目的花草,生活应该像它们一样美好,一样无意义,像被虚度的电影那些绝望的爱和赴死,为我们带来短暂的沉默我想和你互相浪费一起虚度短的沉默,长的无意义一起消磨精致而苍老的宇宙比如靠在栏杆上,低头看水的镜子直到所有被虚度的事物在我们身后,长出薄薄的翅膀 나는 그대와 허송세월 하고 싶습니다.예를 들어 고개를 숙여 물고기를 바라보거나예를 들어 탁자 위에 찻잔을 두고, 떠나면서아름다운 그림자를 낭비하는 거에요나는 해지는 순간도 함께 낭비하고 싶습니다.예를 들어 하늘 가득 별빛이 가득찰 때까지 산책하고바람이 부는 시간을..
-
-
황지우 '늙어가는 아내에게'임시폴더/문학소녀인척 2016. 10. 25. 15:56
내가 말했잖아정말, 정말, 사랑하는, 사랑하는, 사람들, 사랑하는 사람들은,너, 나 사랑해?묻질 않어 그냥, 그래,그냥 살아그냥 서로를 사는 게야 말하지 않고, 확인하려 하지 않고,그냥 그대 눈에 낀 눈꼽을 훔치거나 그대 옷깃의 솔밥이 뜯어주고 싶게 유난히 커보이는 게야 생각나?지금으로부터 14년 전, 늦가을,낡은 목조 적산 가옥이 많던 동네의 어둑어둑한 기슭, 높은 축대가 있었고, 흐린 가로등이 있었고그 너머 잎 내리는 잡목 숲이 있었고 그대의 집, 대문 앞에선이 세상에서 가장 쓸쓸한 바람이 불었고 머리카락보다 더 가벼운 젊음을 만나고 들어가는 그대는내 어깨 위의 비듬을 털어주었지 그런거야, 서로를 오래오래 그냥, 보게 하는 거 그리고 내가 많이 아프던 날그대가 와서, 참으로 하기 힘든, 그러나 속에서..